新宿でタイタニック号の船内を歩くVR体験。深海から1912年へ「時を越えた残響」

海底に眠る船を調べていたはずが、次の舞台は1912年のタイタニック号。東京・新宿の「Storydive Theater WAHHHP」で、没入型VR体験「タイタニック 〜時を越えた残響〜」が2026年10月23日から公開されています。自分で歩き、手を動かして船内を探る作品です。本作の事業企画・プロジェクトプロデューサー、ジン ノラさんに、再現の細部や日本語版の工夫、来場者の反応を聞きました。

水深約3,800メートルから、最初の航海の船内へ

公式の作品紹介によると、体験は沈没船の調査チームの一員として、潜水艇で深海へ向かうところから始まります。海底に残る船の痕跡をたどった後、時間を遡り、最初の航海に出た1912年の船内へ。タイタニック号の公式フォトグラファーの視点を通して、そこに乗り合わせた人々の物語に触れていきます。

ヘッドセットを装着して空間を歩く形式で、コントローラーは使わず、手の動きを認識するハンドトラッキングで操作します。アームを動かし、撮影フィルムを収めた海底の防水ケースを引き揚げるなど、自分のアクションで物語に参加する場面もあります。最大30名が同じVR空間を共有でき、ほかの参加者の位置や動きをシルエットで確認できる仕組みです。

メニューを手に取る。暮らしの細部まで探索する楽しさ

発表元の未来沢点株式会社のリリースでは、フランスの海洋博物館「シテ・ド・ラ・メール」や米国海洋大気庁（NOAA）のアーカイブ資料などを照合し、約2年かけて調査したと紹介しています。海底に残る現在の姿と、航海中のかつての姿を行き来するのも、この作品の特徴です。

取材で教えてくれたのは、船の外観だけにとどまらない作り込みです。等級ごとの客室の配置、船員の制服、航海中に提供されていた食事のメニューなど、当時の暮らしに関わる細部も再構成しているといいます。メニューやワインボトルのラベルは文字を読み取れるほど細かく、メニューは手に取って読むこともできるそうです。

大階段や機関室も、自分の目線で広さや細部を確かめられる空間として再現されています。ジンさんによると、ただ背景を眺めるだけでなく、自分から触れて確かめることを大切にした作り。船の規模とそこで営まれていた暮らしの両方を、探索を通じて感じられるといいます。

「ダイブ」の言葉遊びを、日本語でも残す

本作は日本語・英語・中国語・フランス語・スペイン語に対応。日本語版で意識したのは、自然な訳にすることに加え、登場人物の性格や立場、その場の動作や移動の流れに合う言い回しだったそうです。日本の感覚へ置き換えすぎず、当時の文化や人物らしさ、出来事の背景を残すことも重視したと、ジンさんは説明します。

専門用語や数字、史実に関わる表現は関連資料で一つずつ確認し、耳で聞いたときの分かりやすさと正確さを両立するよう検討。特に難しかったのが、原作の音声トラックの長さや波形の流れに、日本語の音声をできるだけ合わせる作業でした。言語によって話す長さや間が変わるため、意味とキャラクターらしさを保ちながら、限られた尺に収める必要があったといいます。

具体例として教えてくれた台詞が「It's time to dive, DIVE.」。潜水を意味する「dive」と、支援AIの名前「DIVE」が重なっています。日本語版では「いよいよダイブの時間です！ DIVE、発進させて。」と表現。「潜水」と訳さず「ダイブ」を残すことで、次の動作を伝えながら、原作の言葉遊びと軽やかな雰囲気も保つ工夫をしています。

同じ船を歩いても、見つけたものが会話になる

公開後の反応について、ジンさんは、楽しさや没入感を挙げる声をよく聞くと話します。本や図鑑で幼い頃から知っていた船にVRで乗れる驚きがあり、物語に引き込まれて「あっという間に終わった」と感じる人もいたそうです。特に印象に残っているのは、船内で触れると反応するものを自ら探し、見つける楽しさだといいます。

体験後には、友人や同伴者と面白さや物語への入り込み方を語り合う姿も見られるとのこと。船内の人々の動きや、生き物に触れたときの反応など、人によって発見したことも異なります。どの場面にもじっくり見たいポイントがあり、ほかのVR作品にも挑戦したくなったという声が寄せられているそうです。

一方で、強い印象を残すのが氷山に遭遇する場面です。ジンさんによると、迫力に緊張したという感想のほか、深海へ下りる感覚で自身のダイビング経験を思い出し、甲板の乗客の一人になったように感じたという人もいました。美しい星空と氷山を前にする緊張感が重なって心が揺さぶられたという声や、多くの命が失われた事故としての側面に触れ、「最後は涙が出そうになった」という感想もあったといいます。

予約・料金・利用条件を確認してから新宿へ

開催は2027年2月28日までの予定。VR体験は約30分、受付・説明・機器の着脱を含む全体の所要時間は約45分です。公式作品ページからチケットの購入先へ進めます。当日券は在庫がある場合のみ会場で販売。現在の公式案内では、予約時間の開始時刻の10分前までの来場を求めています。

15歳以下は保護者同伴が必須です。取材では、16・17歳は保護者の同伴なしで体験できることも確認できました。以前の安全案内には「未成年は保護者同伴」とありましたが、ジンさんから、現在の案内とは異なる表記だったとの回答があり、今回確認した安全案内も15歳以下を同伴の対象としています。

ヘッドセットの重量は約0.7kg。身長120cm未満の子どもは、保護者が体験の可否を判断する案内です。光や強い音、暗い空間、視界の変化や移動の演出があるため、光・音への敏感さ、VR酔い、めまいなどが心配な人や、座位での体験、車椅子・介助者の同行を希望する人は、事前にスタッフへ相談してください。公式は、てんかん、特に光過敏性発作のある人には体験を推奨していません。

体験中は仮想空間の壁や境界を越えず、走る・急に振り返る・しゃがみ込む・大きく手を振る動作を控えてください。気分が悪くなったり操作に迷ったりした場合は、その場で止まり、手を挙げてスタッフへ知らせる案内です。自分で無理にヘッドセットを外さず、スタッフの誘導に従ってください。来場前に安全案内全体を確認する

会場は「Storydive Theater WAHHHP 新宿西口店」。東京都新宿区西新宿1-10-1、ヨドバシ新宿西口駅前ビル10階にあり、JR新宿駅7番出口から徒歩1分です。営業時間は10時〜20時、最終受付19時30分、不定休。施設公式サイトでも最新の営業・予約情報をご確認ください。

本記事は取材回答と公開情報に基づいて制作しています。掲載画像は提供された紹介イメージで、実際の体験と異なる場合があります。開催・料金等は2026年11月9日時点の案内です。取材記事の編集方針